Юридична допомога іноземцю у Франції

Ніхто не застрахований від виникнення правових ситуацій і проблем, вирішити які можна виключно за допомогою і сприяння вузькопрофільного фахівця. І якщо вдатися до послуг адвоката на території рідної країни можна у виняткових випадках, сподіватися на можливість самостійного вирішення питання (в силу знання мови, норм і вимог законодавчої бази і так далі), то за кордоном, зокрема, у Франції, самовпевненість у вирішенні правових питань та ситуацій – ні до чого.

Французькі реалії

Законодавча система Франції побудована таким чином, що на компетентну юридичну допомогу може розраховувати, як громадянин країни, так і нерезидент. Практика показує, що упередженого ставлення до іноземців з боку французів, в тому числі і адвокатів у Франції немає. Це країна, корінне населення якої дуже лояльно ставиться до представників інших держав, особливо в сфері освіти, туризму, культури, науки і так далі. Більш жорсткі умови і ставлення до нерезидентів спостерігається тільки в сфері працевлаштування з боку потенційних роботодавців або конкурентів – безробітних громадян. Таке ставлення пов’язано, як правило, з внутрішніми проблемами держави – високим рівнем безробіття.

У будь-якому випадку, якщо по відношенню до іноземця вчинено правопорушення, професійна допомога юриста у Франції необхідна.

Законодавчі норми

У міжнародній юриспруденції рішення правових ситуацій, пов’язаних з порушенням прав, як фізичних, так і юридичних осіб іншої країни, – справа звичайна. Прикладом може служити навіть «гучне» діловодство з фінансовими рахунками «Роскосмосу», заарештованими в банках Франції. Не будемо вдаватися в подробиці і нюанси судового розгляду, однак оскаржувати рішення французької сторони в судах Франції довелося саме російським юристам за міжнародним правом.

На побутовому рівні суперечки в сфері законодавства між фізичними особами не менше поширені, особливо, якщо однією зі сторін справи є іноземець. Причинами виникнення правових ситуацій, в більшості випадків, є «плутанина» з орендою житлової або комерційної нерухомості; відшкодування збитку в результаті ДТП; успадкування майна на території Франції і так далі. У сфері сімейного права адвокати надають допомогу при шлюборозлучних процесах, особливо коли один з подружжя – іноземець, а інший є громадянином французької сторони.

Природно, що грамотне рішення і вихід з ситуації, що створилася зможе забезпечити тільки вузькопрофільний фахівець, який працює в надійній юридичній компанії у Франції.

Компетентність французького адвоката – не порожній звук

Можливо, під впливом умов життя на Батьківщині, багато хто не орієнтуються в реаліях професійної компетентності юристів на території французької республіки. Важливо розуміти, що статус адвоката (юридичного радника) у Франції – це, в першу чергу, показник високого професійного рівня фахівця. Адже щоб забезпечити, наприклад, представництво і захист іноземця у Франції, юрист повинен закінчити відповідний навчальний заклад і витримати серйозні іспити.

У французькій державі «працює» положення, згідно з яким адвокатською діяльністю мають право займатися і корінні французи, і громадяни іншої країни, що належить до спільного ринку. До того ж диплом нерезидента буде дійсний тільки в разі його визнання французькою стороною і рідною державою в двосторонньому порядку. В іншому випадку, щоб здійснювати юридичну діяльність у Франції необхідно закінчити вищий навчальний заклад відповідного профілю на території цієї країни.

Крім викладених вище вимог до освітньої компетенції французьких правознавців, є ще кілька, менш значних. У будь-якому випадку, отримати своєчасну висококваліфіковану правову допомогу і підтримку російськомовних адвокатів на території Франції іноземці можуть в юридичній компанії «Кофранс».